在新三国志曹操传中，夏侯惇是一位备受关注的角色，其是否值得培养引发了众多玩家的讨论。

夏侯惇拥有较高的初始属性，武力和统帅方面表现较为突出。他的技能在战斗中能发挥重要作用。其主动技能往往带有一定的控制效果或伤害输出，能有效地打乱敌方的战斗节奏。例如，某些技能可以眩晕敌人，使其在一段时间内无法行动，这对于战局的影响不可小觑。

从兵种适应性来看，夏侯惇能适配多种兵种。他可以根据不同的战斗需求切换兵种，发挥出不同的优势。无论是前排的肉盾担当，还是后排的输出助力，他都能在合适的情况下胜任。

在团队协作方面，夏侯惇也有不错的表现。他的存在可以吸引敌方的火力，为队友创造更好的输出环境。其自身较高的防御力和生命值，能在关键时刻抵挡住敌方的猛烈攻击，保证团队的生存能力。

然而，夏侯惇也并非毫无缺点。他的智力相对较低，在面对一些计策类攻击时可能会比较吃力。而且，他的技能冷却时间有时较长，需要合理安排技能释放时机。

综合考量，夏侯惇在新三国志曹操传中是值得培养的。他的高属性和实用技能使其在战斗中能发挥关键作用。虽然有一些小缺点，但通过合理的阵容搭配和战术运用可以弥补。他既可以作为前排的强力坦克，吸收伤害并控制敌人；也能在需要输出时，凭借自身的武力给予敌人重创。对于追求全面发展、打造强大阵容的玩家来说，夏侯惇无疑是一个值得重点培养的角色，能为玩家在游戏的征程中提供强大的助力，帮助玩家在各种战斗场景中取得优势，书写属于自己的辉煌篇章。